Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Ivo Vossen · Resonance Space
Schanzenstrasse 83, 20357 Hamburg, Deutschland
E-Mail: iv@resonancespace.com · Telefon: +49 179 3906581

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG). Diese Erklärung informiert über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.

3. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA („Netlify“) gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt Netlify automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Angebot). Mit Netlify besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO).

Da Netlify Daten auch in den USA verarbeiten kann, erfolgt eine Übermittlung in ein Drittland. Diese wird auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. – soweit zertifiziert – des EU-US Data Privacy Framework abgesichert.

Vor Veröffentlichung anwaltlich bestätigen: aktueller AV-Vertrag/Datenschutz-Stand von Netlify und das passende Transfer-Instrument (SCC / DPF).

3a. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

3b. Speicherdauer

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Server-Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisiert gelöscht oder anonymisiert.

4. Cookies & Einwilligung

Diese Website verwendet nur technisch notwendige Speicherungen. Ein Cookie-Hinweis informiert Sie beim ersten Besuch; Ihre Entscheidung wird lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage), um den Hinweis nicht erneut anzuzeigen. Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies und keine Analyse-Tools gesetzt. Sofern künftig nicht notwendige Dienste eingesetzt werden, erfolgt dies nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.

5. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website nutzt Schriftarten von Google Fonts, die beim Seitenaufruf von Servern von Google (Google Ireland Ltd.) geladen werden. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

Datenschutzfreundlichere Alternative: Schriften lokal einbinden (self-hosting), dann entfällt die Übertragung an Google.

6. Audio-Hörproben

Auf der Website können kurze Audio-Hörproben abgespielt werden. Diese werden von unserem eigenen Webspace ausgeliefert; dabei findet keine über Abschnitt 3 hinausgehende Datenverarbeitung statt.

7. Verkauf digitaler Produkte (Payhip)

Käufe digitaler Downloads werden über unseren Partner Payhip (Payhip Ltd, Vereinigtes Königreich) abgewickelt. Beim Klick auf „Kaufen“ werden Sie zur Zahlungsabwicklung zu Payhip weitergeleitet bzw. ein Payhip-Fenster geöffnet. Die dort eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Zahlungsdaten) verarbeitet Payhip als eigenständig Verantwortlicher. Es gilt die Datenschutzerklärung von Payhip: payhip.com/privacy.

8. Externe Links zu Streaming-Diensten

Wir verlinken auf externe Profile (Spotify, Apple Music, YouTube, Instagram). Erst beim Anklicken werden Sie zur jeweiligen Plattform weitergeleitet; dann gelten deren Datenschutzbestimmungen. Es werden keine Inhalte dieser Dienste ungefragt auf unserer Seite eingebettet.

9. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – z. B. beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

11. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf an geänderte Rechtslagen oder Funktionen der Website angepasst.

Dies ist ein sorgfältig erstellter Entwurf und ersetzt keine Rechtsberatung. Vor Veröffentlichung empfehlen wir eine kurze anwaltliche Prüfung, insbesondere zu Hoster und etwaigen später ergänzten Diensten.